

Settings page under WooCommerce menu
Visible Stock Threshold lets you control what customers see and can buy:
Precedence: Product > Role > Highest Category > Global.
Urgency marketing without lying: keep internal buffer stock while honestly limiting visible/purchasable quantity.
WooCommerce stock-managed products (simple & variations). If stock management is off, plugin stays out of the way.