Taxonomy Field

Advanced Custom Fields – Taxonomy Field add-on

Adds a Taxonomy Field to Advanced Custom Fields. Select one or more taxonomy terms and assign them to the post.