
NPC Slug Genius is built for Japanese WordPress sites that want short English URL slugs without the manual translation work.
A literal translation of a Japanese title does not always make a good slug. A word-for-word translation can give you slugs like recruitment-information (from 採用情報) or company-introduction (from 会社案内).
NPC Slug Genius takes a different approach: its prompt instructs the AI to use the short English words that websites commonly use for such pages, such as careers and about-us. For Japanese-specific concepts that have no clean English equivalent (補助金 program names, etc.), the AI is instructed to keep the Romaji and translate only the surrounding words, for example apply-monozukuri-subsidy. The actual output is generated by the AI model and may vary.
Key features:
Supported AI providers (choose any one):
You only need an API key from one provider. Switch between providers anytime from the settings page.
Getting started:
This plugin connects to one of three AI provider APIs (whichever the user selects in the settings) to generate English URL slugs from Japanese post titles. Only the provider you actively select is contacted; the other two are not used.
What the services are and what they are used for:
These are large language model APIs used to translate Japanese post titles into English URL slugs. The plugin uses a low-cost lightweight model from whichever provider you select.
What data is sent and when:
The plugin sends the post title (text only) to the selected provider’s API, together with a fixed instruction text included in the plugin and the API key for authentication. The request is made only when a post that the plugin processes is saved (see the FAQ for which posts are processed) AND an API key for the active provider is configured in the plugin settings. If no API key is configured for the active provider, no request is made. The plugin does not send the post content, author, or other user data. The request is made with the WordPress HTTP API, whose default User-Agent header includes your WordPress version and your site URL. As with any network request, the provider can also see the IP address of your server.
By obtaining an API key from your chosen provider and using this plugin, you agree to that provider’s terms.
When a post that this plugin processes is saved and an API key is set for the provider you selected (Anthropic Claude, OpenAI ChatGPT, or Google Gemini), this plugin sends the post title to that provider. The post title is processed to generate an English slug and is not stored by this plugin beyond the resulting slug.
Of your site’s content, only the post title is sent, together with a fixed instruction text included in the plugin. If a title contains personal information (for example, a person’s name), that text is sent. The request also includes the API key for authentication and WordPress’s default User-Agent header (your WordPress version and site URL), and the provider can see your server’s IP address. This plugin does not collect any other personal data.