Theme and Plugin file Search

Adds a search box on Appearance → Theme File Editor and Plugins → Plugin File Editor so you can filter files in the sidebar quickly.

This release adopts the shared empire platform admin shell (Home, Support, Settings) while keeping the original search feature.

Extend on Github