Editn – Korean Writing Check & Korean Search Publishing Assistant
Writing check: AI-sounding phrases, common Korean spelling mistakes, mixed sentence endings, long sentences, number formats and missing alt text. Click a sentence to jump to it.
Editn (에디튼) adds a sidebar to the WordPress block editor for people who write in Korean. Everything runs inside your site. The plugin does not send your posts to any server.
Writing check (글 점검)
- Phrases that read as AI-written, common Korean spelling mistakes (about 110 rules such as 몇일 며칠, 되요 돼요), mixed sentence endings, near-duplicate sentences, repeated words, sentences that start the same way, long sentences and paragraphs, inconsistent number formats, and images without alt text.
- Click a sentence to jump to it in the editor. Turn off any check you do not need.
- Search & AI check: focus keyword placement, title and description length for Google and Naver, headings, links, images, summary and FAQ.
Publishing (발행 준비)
- Write the excerpt, tags, category, English slug, SEO title and description, a summary box and a Q&A box. Summary and Q&A are added to the post and output as structured data (FAQPage, BlogPosting).
- Google and Naver search result previews.
- Put the post title on the featured image, or make a featured image from six background templates with a Korean font (Pretendard).
- Find your related posts and add a “read next” list.
- Works alone or with an SEO plugin. With SureRank, Rank Math or Yoast SEO, Editn fills their fields instead of printing duplicate tags. Without one, it outputs the title, meta description, Open Graph, Twitter card and BlogPosting itself.
Site tools
- Site Open: checks WordPress settings that matter for search (search visibility, permalinks, HTTPS, site icon, privacy page), opens your own homepage, sitemap and robots.txt the way a search engine would (homepage title, description, H1, sharing image, canonical, robots.txt rules, www redirect), and adds Naver, Google, Bing and Daum ownership verification codes. These checks only request your own site.
- Content Audit: lists published posts that are missing a featured image, alt text, internal links, a search description, a focus keyword, a summary or headings, plus orphan posts (no internal links pointing to them), broken internal links and posts targeting the same focus keyword. Sorted by what to fix first, with quick fixes for the description, focus keyword, featured image alt text and related-post links without opening the editor.
- Optional IndexNow ping to tell Naver and Bing about new or updated posts (off by default).
Editn Pro, a separate add-on, adds AI drafting in your own writing style and AI buttons in the same sidebar. This plugin is complete without it.
External services
This plugin connects to IndexNow only when you turn on “Notify search engines” (검색엔진에 알리기) in Editn (에디튼) Settings. It is off by default.
When it is on and you publish or update a public post, the plugin sends the post URL and your site’s IndexNow key to:
- https://api.indexnow.org/indexnow — shared with participating search engines such as Bing. Terms: https://www.indexnow.org/terms
- https://searchadvisor.naver.com/indexnow — Naver Search Advisor. Terms: https://searchadvisor.naver.com/policy/terms · Privacy policy: https://policy.naver.com/policy/privacy.html
Private, password-protected and draft posts are never sent, and nothing is sent while WordPress is set to discourage search engines.
Credits
- Pretendard (ExtraBold, KS X 1001 subset) — Copyright (c) 2021 Kil Hyung-jin, SIL Open Font License 1.1. Used to draw titles on featured images. See assets/fonts/Pretendard-OFL.txt.